1955.La VI Flota de Estados unidos ha llegado de nuevo al puerto de Barcelona. Su llegada es esperada por toda la ciudad. Los chicos de la Navy vienen con dólares y son bienvenidos. Uno de estos chicos, el marinero Bob Lewinsky, borracho y desorientado, tiene un encuentro con una joven que, herida y sangrando, muere en sus brazos. Al ser sorprendido, es acusado injustamente de su asesinato. El comisario Martínez de la policía Armada y el teniente de navío Peter Salazar investigarán el caso, sacando a la luz una Barcelona oculta, donde conviven todos los vicios y perversiones prohibidas por el régimen franquista, en un exclusivo local llamado "El nido".
