En un futuro lejano, toda la galaxia ha sido asimilada por los Borg y su rey... Locutus! La única esperanza para el futuro está en el pasado, en manos del capitán Jean-Luc Picard y la tripulación de la nave Enterprise, mientras Picard se enfrenta al colectivo Borg en un encuentro definitivo... y aterrador. La resistencia es inútil. La vida, tal como la habéis conocido, ha terminado. A partir de ahora, estaréis a nuestro servicio. En este futuro distópico, los Borg han vencido hace siglos a la Federación. Pero su rey, Locutus, se cuestiona el propósito del Colectivo y traza un plan para matar a su reina y cambiar el curso de la historia. Sigue a Jean-Luc Picard, Will Riker, Data, Siete de Nueve, la doctora Beverly Crusher, La Forge y Worf en esta aventura en la que se juegan el futuro de la Federación y de toda la galaxia.
