Primera regla de Sioule: no hay reglas. De todas las disciplinas internacionales, es la más violenta, la más peligrosa… pero también la más mediática. Esta brutal mezcla de rugby y balón prisionero atrae a millones de espectadores a cada partido, y las redes sociales se vuelven locas por los jugadores que son estrellas internacionales. Desde lo más profundo de su campo, Hélèna está lejos de interesarse por toda esta locura. Cuando no está ayudando a su padre en la granja familiar, va a acampar junto al mar con sus amigos. Su vida es tranquila. Cortar leña, cuidar vacas heridas, sesiones de natación con Manille y los demás... Esta es la vida cotidiana de Héléna, que ama este país en el que creció... Pero su padre sueña con otro destino para ella.
