Contiene la traducción de los comic books originales Star Wars Qui-Gon and Obi-Wan: The Aurorient Express números 1 al 2, Qui-Gon and Obi-Wan: Last Stand on Ord Mantell números 1 al 3, Star Wars Aurra's Song, Star Wars Jedi Council: Acts of War números 1 al 4, Star Wars: Republic Prelude to Rebellion números 1 al 6, Star Wars Vow of Justice y Star Wars Darth Maul números 1 al 6 publicados en Usa por Dark Horse. Volumen único.
Durante siglos, los malvados Sith han esperado el momento preciso para regresar y vengarse de la Orden Jedi. Cuando el bloqueo del comercio del planeta Naboo pone en marcha el plan Sith para acabar con la República, el retorcido Lord Darth Sidious se da cuenta de la interferencia potencial del sindicato criminal Black Sun, una vasta y poderosa organización con tentáculos por doquier de la galaxia. Sidious no puede permitir que nada ni nadie se interponga en su propósito, así que ordena a su fiel aprendiz, el devastador Darth Maul, que elimine a sus adversarios, una jugada digna de un maestro de la oscuridad. Un relato lleno de intriga, misterio y acción demoledora.
